韩国是什么时候不用汉文用韩文的

韩国是什么时候不用汉文用韩文的

大约公元1446朝鲜的世宗大王推出了谚文。史称“训民正音”。

所谓谚文就是给汉字注音的，就跟我们的拼音是一样的。

上图为谚文字母

但谚文一直属于＂非主流＂地位，读书人与贵族们是不屑使用的，这与当年英国上层人士以说法语为荣没什么两样。

即1945年日本无条件投降后，以及强烈的＂去中国化＂民萃思潮影响，南北朝鲜先后都废除汉字使用谚文，但也并非全部，此时法律文书和身份证件，仍是使用汉字。

毕竟谚文属表音文字，所以对于法律条文和名字区分而言，表音文字是很难做到表达清晰与严谨的。

直至2005年，韩国通过“有关将法律韩文化的特别措施法案”。

该法案的主要内容为：将现行759项法律中混用的汉字标记全部以韩文取代。

就连韩国****的徽章上的汉字“宪”也被换成了谚文：

但是，必须说但是。

前面也讲了，表音文字不足于解释复杂严谨的法律条文，所以即便是硬用谚文取代了汉字，但是在法律条文的注释节点上，仍旧使用汉字注释，不然谁也说不清楚。

这可苦了学法律的学生们，从小就废除了汉字的学习，没想到最终仍是逃不过去。

要怪，就怪下边这家伙吧。他就是朴槿惠的爹，朴正熙。