善恶的彼岸最好的译本最好的译本是《Beyond Good and Evil: Prelude to a Philosophy of the Future》因为这是尼采本人所写的，并且翻译者比较注重准确度和流畅度，也避免了某些译本经常出现的语义歧义此外，这个译本在学术界和读者之间也...